...a páty jezdec je Strach

Il dottor Braun è vietato praticare la medicina perché è un Ebreo vivere in Cecoslovacchia occupata nazista. È vecchio, sembra rassegnato per la sorte degli ebrei, e lavora anche presso il Dipartimento di confisca dei beni ebraici. Un giorno un vicino di casa gli chiede di aiutare un fuggiasco politico ferito. Il dottor Braun opera a malincuore di rimuovere il proiettile, ma avverte che un sacco di morfina sarà presto necessaria per mantenere l'uomo di urlare quando si sveglia, che attirerebbero l'attenzione indesiderata.