Gridlock'd

Dopo un overdose amico, Spoon and Stretch decidono di calciare le loro abitudini di droga e tentativo di iscriversi a un programma di disintossicazione di governo. I loro sforzi sono ostacolati da interminabili lungaggini burocratiche, come si sono mescolate da un ufficio all'altro mentre è inseguito da spacciatori di droga e la polizia.