"Stargate SG-1"

Generale Hammond convoca il colonnello Jack O'Neill dalla pensione di intraprendere una missione di salvataggio segreta. O'Neill confessa di aver disobbedito agli ordini di distruggere lo Stargate sul pianeta Abydos, e che scienziato Daniel Jackson potrebbe essere ancora vivo. Arrivando sul Abydos con la sua squadra, O'Neill incontra ancora una volta con lo scienziato, che ha scoperto un cartiglio gigante elaborato in geroglifici.