The Chinese Ring

Principessa Mei Ling paga una visita alla residenza Chan, dove dopo essere stata ammessa per l'uomo-di-tutto-lavoro Birmingham Brown si rifiuta di dare il suo nome, ma le mani Birmingham il suo anello di mostrare a Charlie. Mentre Chan è stato convocato, una figura misteriosa spara una freccia alla bella principessa che riesce, prima di morire di veleno, a scarabocchiare il nome di "Capitano K" su un pezzo di carta a portata di mano. Quando arriva la polizia, Charlie deve ammettere che non sa l'identità del suo visitatore assassinato, ma che egli intende per scoprirlo.