The Devil's Cabaret

A "Satana & Co., Inc.", il Diavolo è turbato, perché troppe persone stanno al cielo, piuttosto che verso il basso per Ade. Dà il suo assistente, il signor Burns, il compito di ottenere maggior numero di persone al suo dominio. Davanti a una discoteca, il signor Burns invita a una folla di persone ad entrare in "Cabaret del Diavolo" e divertirsi. Dopo che godono di canti e balli, la gente va volentieri ad Ade.