Winterschläfer

Giovane bionda traduttore Rebecca vive con il fidanzato Marco maestro di sci in una villa di montagna di proprietà della sua amica, infermiera Laura. Rene, proiezionista del cinema locale, ruba la macchina di Marco e ottiene in un incidente d'auto con Theo locale, la cui figlia, dopo essere stato in coma per un certo tempo, muore. Rene soffre di parziale perdita di memoria a breve termine e inizia una relazione con Laura. Intanto Marco sta cercando l'uomo che ha rubato la sua auto e Theo - per l'uomo che ha ucciso sua figlia ...